Rechtsprechung
BVerwG, 17.05.1973 - V C 108.72 |
Volltextveröffentlichungen (2)
- Wolters Kluwer
Tuberkulosehilfe nach dem Bundessozialhilfegesetz (BSHG) - Beschränkung eines Klagebegehrens auf die Aufhebung der Überleitungsanzeige - Bei einer Überleitungsanzeige einzuhaltende Förmlichkeiten
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Leitsatz)
BSHG §§ 90, 91
Verfahrensgang
- OVG Nordrhein-Westfalen, 23.03.1972 - VIII A 564/71
- BVerwG, 06.09.1972 - V B 51.72
- BVerwG, 17.05.1973 - V C 108.72
Papierfundstellen
- BVerwGE 42, 198
- FEVS 21, 321
Wird zitiert von ... (67) Neu Zitiert selbst (5)
- BVerwG, 26.11.1969 - V C 54.69
Klage gegen eine Überleitungsanzeige hinsichtlich eines sich aus einem Testament …
Auszug aus BVerwG, 17.05.1973 - V C 108.72
Zwar sind im Widerspruchsverfahren gegen die Überleitungsanzeige sozial erfahrene Personen beteiligt worden, obwohl dies nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (siehe zuletzt BVerwGE 34, 219 [224]) nicht erforderlich war.Die Überleitungsanzeige ist schriftlich abgefaßt, bezeichnet den überzuleitenden Anspruch und - zusammen mit dem Widerspruchsbescheid - die Hilfe, wegen der die Überleitung erfolgt (BVerwGE 34, 219 [225]).
Wie das Bundesverwaltungsgericht schon früher entschieden hat, kommt es für die Rechtmäßigkeit der Überleitung nicht auf das Bestehen der übergeleiteten Forderung an (BVerwGE 34, 219 [220 f.]).
- BVerwG, 27.03.1968 - V C 3.67
Auszug aus BVerwG, 17.05.1973 - V C 108.72
Das Bundesverwaltungsgericht hat zwar in seiner in BVerwGE 29, 229 (233 f.) [BVerwG 27.03.1968 - V C 3/67] veröffentlichten Entscheidung auf Bedenken hingewiesen, die sich ergeben könnten, wäre die Überleitung auch dann Rechtens, wenn die Hilfe zu Unrecht geleistet worden ist.Das Bundesverwaltungsgericht hat in seinem in BVerwGE 29, 229 (232) [BVerwG 27.03.1968 - V C 3/67] veröffentlichten Urteil näher ausgeführt, daß eine Mitteilung nur dann unverzüglich herausgegeben ist, wenn der Träger der Sozialhilfe ohne schuldhaftes Zögern etwaige Unterhaltspflichtige ermittelt.
- BVerwG, 23.06.1971 - V C 12.71
Eröffnung des Verwaltungsrechtswegs
Auszug aus BVerwG, 17.05.1973 - V C 108.72
Auf die in BVerwGE 38, 205 (207) [BVerwG 23.06.1971 - V C 12/71] angeschnittene Frage des Verhältnisses von Ersatzanspruch und Überleitung braucht deshalb hier nicht eingegangen zu werden. - BVerwG, 02.07.1969 - V C 88.68
Hilfeleistung im Eilfall - Erstattungspflichten zwischen dem Träger der …
Auszug aus BVerwG, 17.05.1973 - V C 108.72
Das Bundesverwaltungsgericht hat schon früher entschieden, daß ein Erstattungsanspruch gegen den Träger der Sozialhilfe nicht entsteht, wenn ein Versicherungsträger in der irrtümlichen Annahme seiner Leistungspflicht (vor-)geleistet hat (BVerwGE 32, 279). - BVerwG, 05.12.1969 - V C 66.68
Inanspruchnahme eines unterhaltspflichtigen Sowjetzonenflüchtlings im Weg der …
Auszug aus BVerwG, 17.05.1973 - V C 108.72
Die Überleitungsanzeige leidet im vorliegenden Falle auch nicht daran, daß sie keine Erwägungen darüber enthält, ob die Inanspruchnahme des Klägers eine Härte im Sinne des § 91 Abs. 3 BSHG bedeutet (BVerwGE 34, 260 [BVerwG 05.12.1969 - V C 66/68] [262]).
- BSG, 12.05.2017 - B 8 SO 23/15 R
Sozialrechtliches Verwaltungsverfahren - Überprüfungsverfahren - Sozialhilfe - …
Der Umstand, dass die beratende Beteiligung zumindest eines sozial erfahrenen Dritten dennoch erfolgt ist, führt nicht zur formellen Rechtswidrigkeit des Widerspruchsbescheids, denn § 116 Abs. 2 SGB XII verpflichtet nur in bestimmten Konstellationen zur Beteiligung, schließt diese in anderen aber nicht aus (so bereits zur inhaltsgleichen Regelung des § 114 Abs. 2 Bundessozialhilfegesetz BVerwGE 42, 198 RdNr 9) . - LSG Berlin-Brandenburg, 09.03.2017 - L 23 SO 288/14
Sozialhilfe - Hilfe zur Pflege - Anspruchsübergang nach § 93 SGB 12 - …
- BSG, 23.02.2023 - B 8 SO 9/21 R
Rückforderungsrecht bei Verarmung des Schenkers; Löschung eines Wohnungsrechts …
Hängt der Übergang des Anspruchs nicht allein von der Überleitungsanzeige, sondern daneben von der tatsächlichen, im Zeitpunkt der Herausgabe der Überleitungsanzeige nicht notwendig bestimmbaren Hilfeleistung ab, so muss nach dem System der gesetzlichen Regelung nicht notwendigerweise beziffert werden (BVerwG vom 17.5.1973 - V C 108.72 - BVerwGE 42, 198, 201 - juris RdNr 14; vgl auch BVerwG vom 5.5.1983 - 5 C 112.81 - BVerwGE 67, 163, 165 - juris RdNr 9;… vgl aber BSG vom 29.8.2019 - B 14 AS 50/18 R - BSGE 129, 80 = SozR 4-4200 § 34 Nr. 4, RdNr 15 ff zur ausschließlich isolierten Feststellung der Sozialwidrigkeit im Anwendungsbereich des § 34 Sozialgesetzbuch Zweites Buch - Bürgergeld, Grundsicherung für Arbeitsuchende - ) .
- BVerwG, 04.06.1992 - 5 C 57.88
Überleitung von Unterhaltsansprüchen; Rechtmäßigkeit der Hilfegewährung
Allerdings würde der Wortlaut des § 90 Abs. 1 Satz 1 BSHG auch eine Auslegung dahin gestatten, daß es für die Rechtmäßigkeit der Überleitung u.a. auf die Rechtmäßigkeit der gewährten Hilfe ankommt, wenn sich aus anderen Auslegungskriterien die Notwendigkeit hierfür ergäbe (vgl. BVerwGE 42, 198 ).Vielmehr war unter der Geltung der Verordnung über die Fürsorgepflicht umstritten, ob die Überleitung voraussetze, daß Hilfe zu Recht geleistet worden ist (BVerwGE 42, 198 mit weiteren Nachweisen).
Diese Vorschrift stellt dem Träger der Sozialhilfe ein rechtliches Instrumentarium zur Verfügung, das diesen in die Lage setzt, durch Eintritt in die Gläubigerposition den vom Gesetz gewollten Vorrang der Verpflichtungen anderer, die dem Hilfeempfänger die erforderliche Hilfe hätten gewähren können, nachträglich zu verwirklichen (vgl. BVerwGE 42, 198 ; Urteil des Senats vom 10. Mai 1990 - BVerwG 5 C 63.88 - ).
Das Bedürfnis danach besteht im allgemeinen aber schon dann, wenn die Hilfe als Sozialhilfe gewährt worden ist, unabhängig davon, ob zu Recht oder zu Unrecht (vgl. BVerwGE 42, 198 ).
Es erschiene nämlich unbillig, wenn der Drittverpflichtete aus einem solchen Fehler des Sozialhilfeträgers einen Vorteil in dem Sinne ziehen könnte, daß ein Rechtsübergang nicht stattfindet und er von einer Klage des Sozialhilfeträgers verschont bleibt (vgl. BVerwGE 42, 198 ; 55, 23 ; BGH…, Urteil vom 18. Juni 1986 - IV b ZR 43/85 - <NJW 1986, S. 3082 f.>).
Soweit § 90 Abs. 1 Satz 3 und § 91 BSHG dem Drittverpflichteten besonderen Schutz angedeihen lassen, bleibt dieser auch dann erhalten, wenn die Überleitung wegen solcher Hilfeleistungen erfolgt, die zu Unrecht als Sozialhilfe gewährt worden sind (BVerwGE 42, 198 ).
- LSG Berlin-Brandenburg, 19.05.2016 - L 23 SO 109/14
Voraussetzungen der Wirksamkeit einer Überleitungsanzeige des Sozialhilfeträgers
Eine Bezifferung des übergeleiteten Anspruches ist nicht in jedem Fall erforderlich, vielmehr kann eine Bezifferung auch später durch einen zweiten Verwaltungsakt erfolgen (…Wahrendorf in: Grube/Wahrendorf, SGB XII, 5. Auflage 2014, § 93, Rn. 25;… H. Schellhorn in: Schellhorn/Schellhorn/Hohm, SGB XII, 17. Auflage, § 93, Rn. 9; BVerG v. 17.05.1973 - V C 108.72 - juris, Rn. 12). - BVerwG, 27.09.1995 - 11 C 34.94
Trunkenheitsfahrt auf dem Fahrrad kann zur Entziehung der Fahrerlaubnis für …
Danach liegende Umstände - etwa die nachträgliche Vorlage eines für den Betroffenen günstigen Sachverständigengutachtens - sind daher nicht für die Rechtmäßigkeit der Entziehungsverfügung maßgebend, sondern können sich ggf. erst in einem Verfahren auf Wiedererteilung der Fahrerlaubnis auswirken (vgl. BVerwGE 11, 334 (336) [BVerwG 13.01.1961 - VII C 233/59]; 42, 206 (209) [BVerwG 17.05.1973 - V C 108/72]; 51, 359 (361) [BVerwG 17.12.1976 - VII C 28/74]; Urteil vom 28. Oktober 1992 - BVerwG 11 C 29.92 - Buchholz 442.16 § 15 b StVZO Nr. 20; Beschlüsse vom 31. Juli 1985 - BVerwG 7 B 123.85 - Buchholz 442.10 § 4 StVG Nr. 73 und vom 22. Dezember 1994 - BVerwG 11 B 184.94 -). - LSG Baden-Württemberg, 22.07.2010 - L 7 SO 853/09
Sozialhilfe - Übergang bzw Überleitung eines Anspruchs auf Erbauseinandersetzung …
Nach der Rechtsprechung des BVerwG (NJW 1992, 3313; BVerwGE 42, 198 ), der sich - soweit ersichtlich - auch die Sozialgerichtsbarkeit (LSG Nordrhein-Westfalen FEVS 58, 448; Hessisches LSG, Urteil vom 1. November 2007 - L 9 SO 79/07 ER - ) und ein Teil der Literatur angeschlossen haben (…Wahrendorf in Grube/Wahrendorf, SGB XII, 3. Auflage § 93 Rdnr. 7;… Wolf in Fichtner/Wenzel, SGB XII - Sozialhilfe mit AsylbLG, 4. Auflage, § 93 SGB XII Rdnr. 9;… a.A. Münder in LPK-SGB XII, 8. Auflage, § 93 Rdnr. 14;… Schellhorn in Schellhorn/Schellhorn/Hohm, SGB XII, 17. Auflage, SGB XII, § 93 Rdnr. 29;… Decker in Oestreicher, SGB II/SGB XII, 55. Ergänzungslieferung , § 93 Rdnr. 41) kommt es im Rahmen der Überleitung nach § 90 BSHG bzw. § 93 SGB XII grundsätzlich nicht darauf an, ob die Sozialhilfe rechtmäßig gewährt wurde.Aus dieser Sicht sei auf die Frage, ob die Sozialhilfe rechtmäßig gewährt worden sei, im Rahmen der Überleitung nur dann Bedacht zu nehmen, wenn andernfalls die Belange des Drittverpflichteten in unzulässiger Weise verkürzt würden (BVerwG NJW 1992, 3313; BVerwGE 42, 198 ).
- LSG Nordrhein-Westfalen, 26.01.2015 - L 20 SO 12/14
Anspruch auf Sozialhilfe; Kein Übergang von Ansprüchen gegen einen nach …
Denn § 116 Abs. 2 SGB XII verpflichtet lediglich in den dort näher bezeichneten Fällen zur beratenden Beteiligung sozial erfahrener Personen, verbietet indessen deren Beteiligung in anderen Fällen nicht (so für die entsprechende Vorschrift des § 114 Abs. 2 BSHG bereits BVerwG, Urteil vom 17.05.1973 - V C 108.72). - BGH, 25.11.1992 - XII ZR 164/91
Anrechnung von Pflegegeld auf Mehrbedarf - Unterhaltsbestimmung bei …
Die Überleitungsanzeige ist schriftlich abgefaßt und begründet, bezeichnet den überzuleitenden Anspruch und - zusammen mit der Rechtswahrungsanzeige - die Hilfe, wegen der die Überleitung erfolgt (BVerwGE 42, 198, 200).bb) Nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts kann ein Träger der Sozialhilfe die Überleitung als solche und die Realisierung (Inanspruchnahme des Unterhaltsverpflichteten) trennen (BVerwGE 34, 219, 223; 42, 198, 200; 58, 209, 210) [BVerwG 12.07.1979 - 5 C 35/78].
- VG Trier, 25.08.2015 - 1 K 661/15
Ergänzung der Klageschrift; Gewährung weitergehender Beihilfe für ambulante …
Schließlich ist nicht Voraussetzung für § 93 Abs. 1 Satz 1 SGB XII, dass der Anspruch gegen den Dritten, der übergeleitet werden soll - hier: der Beihilfeanspruch gegen das beklagte Land -, zur Zeit der Überleitungsanzeige auch tatsächlich besteht (vgl. BVerwG, Urteil v. 27. Mai 1993 - 5 C 7.91 - juris; Urteil vom 4. Juni 1992 - 5 C 57.88 - juris; Urteil vom 17. Mai 1973 - V C 108.72).Hiernach muss für den Adressaten einer Überleitungsanzeige insbesondere erkennbar sein, welcher Anspruch übergeleitet wird (BSG…, Urteil vom 24. August 1988 - 7 RAr 74/86 - juris Rn. 31; BVerwG, Urteil vom 17. Mai 1973 - V C 108.72 - BVerwGE 42, 198 ff. - juris), wer Gläubiger und Schuldner des überzuleitenden Anspruchs sind (LSG Baden-Württemberg…, Urteil vom 12. Dezember 2013 - L 7 SO 4209/09 - juris Rn. 33); wer der Sozialhilfeempfänger ist (LSG Baden-Württemberg…, Urteil vom 4. Dezember 2014 - L 7 SO 4268/11 - juris Rn. 23; LSG Hessen…, Urteil vom 25. April 2012 - L 4 SO 207/11 - juris Rn. 17), wegen welcher Sozialhilfeleistungen der Anspruch übergeleitet werden soll (BSG…, Urteil vom 24. August 1988 - 7 RAr 74/86 - juris Rn. 31), in welcher Höhe Ansprüche übergeleitet werden sollen, wobei es genügt, den Anspruch dem Grunde nach zu bezeichnen, wenn er noch nicht bezifferbar ist (BVerwG, Urteil vom 17. Mai 1973 - V C 108.72 - BVerwGE 42, 198 ff., juris Rn. 14) und die Erklärung, dass der Anspruch durch diesen Bescheid auf den Sozialhilfeträger übergeht (vgl. LSG Baden-Württemberg…, Urteil vom 4. Dezember 2014 - L 7 SO 4268/11 - juris Rn. 22).
- LSG Hessen, 25.04.2012 - L 4 SO 207/11
Rechtmäßigkeit einer Überleitungsanzeige des Sozialhilfeträgers; Rechtmäßigkeit …
- LSG Baden-Württemberg, 17.02.2016 - L 2 SO 4426/15
Sozialhilfe - Eingliederungshilfe - örtliche Zuständigkeit - stationäre …
- BGH, 18.06.1986 - IVb ZR 43/85
Gesetzlicher Übergang von Unterhaltsansprüchen
- BVerwG, 27.10.1977 - 5 C 9.77
Unterhaltsansprüche - Rechtmäßige Überleitung - Ausbildungsförderung
- LSG Nordrhein-Westfalen, 23.08.2021 - L 20 SO 20/20
Anspruch auf Leistungen für Betreuungskosten in einer Wohngemeinschaft für …
- SG Karlsruhe, 21.05.2013 - S 1 SO 3906/12
Sozialhilfe - Hilfe zum Lebensunterhalt - notwendiger Lebensunterhalt - Anspruch …
- LSG Baden-Württemberg, 22.01.2008 - L 7 AS 5846/07
Grundsicherung für Arbeitsuchende - Überleitung von Ansprüchen - Abgrenzung der …
- BVerwG, 16.12.1976 - VI C 24.71
Beihilfe - Erhöhung des Bemessungssatzes - Fürsorgepflicht - Finanzielle …
- BSG, 16.06.2020 - B 8 SO 69/19 B
Rechtmäßigkeit einer Überleitungsanzeige nach dem SGB XII
- BVerwG, 27.10.1977 - 5 C 5.77
Anforderungen an die Überleitung von Unterhaltsansprüchen nach dem …
- LSG Baden-Württemberg, 11.07.2012 - L 2 SO 2400/10
Rehabilitation und Teilhabe - Zuständigkeitsklärung - Erstattungsanspruch des …
- BSG, 15.05.2019 - B 8 SO 67/18 B
Rechtmäßigkeit einer Überleitungsanzeige
- VG Düsseldorf, 12.08.2003 - 13 K 4695/01
Anspruch auf laufende Hilfe zum Lebensunterhalt; Rechtmäßigkeit der Überleitung …
- OLG Stuttgart, 11.02.1981 - 8 W 557/80
Umschreibung einer Vollstreckungsklausel auf einen Sozialhilfeträger nach …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 18.07.2019 - L 8 AY 56/16
Rechtmäßigkeit von Überleitungsanzeigen; Bereites Mittel zur Deckung des …
- BVerwG, 21.09.1995 - 11 B 121.95
Kosten für ein angefordertes Gutachten - Berücksichtigung der wirtschaftlichen …
- BVerwG, 22.10.1976 - VI C 55.72
Beihilfeansprüche - Träger der Sozialhilfe - Überleitung - Erlöschen mit Tode
- OLG Hamburg, 26.04.1991 - 12 UF 152/89
Prüfungspflicht des Zivilgerichts hinsichtlich der sozialhilferechtlichen …
- BVerwG, 18.10.1976 - VI C 4.71
Beihilfeansprüche - Träger der Sozialhilfe - Beihilfeberechtigte
- BVerwG, 06.11.1975 - V C 60.74
Überleitung von Unterhaltsansprüchen des Auszubildenden gegen seine Eltern - …
- BSG, 24.08.1988 - 7 RAr 74/86
- BGH, 24.02.1988 - IVb ZR 28/87
Überleitung von Unterhaltsansprüchen nach Gewährung öffentlicher Jugendhilfe
- BVerwG, 06.11.1975 - V C 6.74
Anfechtung einer Überleitungsverfügung - Unterhaltsanspruch - Unterhaltspflicht - …
- SG Karlsruhe, 29.01.2009 - S 4 SO 971/08
Sozialhilfe - Kostenerstattung stationärer Behandlungs- und Unterbringungskosten …
- VGH Baden-Württemberg, 21.03.1997 - 6 S 223/96
Sozialhilfe: Übergang von Unterhaltsansprüchen - keine Rückwirkung des BSHG § 91
- VGH Baden-Württemberg, 27.08.1990 - 6 S 2346/88
Überleitung von Ansprüchen auf den Träger der Sozialhilfe - zur Frage der …
- BVerwG, 29.01.1999 - 5 B 125.98
Sozialhilfeanspruch bei Vorliegen einer Selbsthilfemöglichkeit des Hilfesuchenden …
- LSG Baden-Württemberg, 16.11.2017 - L 7 AS 1094/16
- BVerwG, 19.10.1990 - 5 B 103.90
Bindungswirkung einer rechtskräftig abgeschlossenen Anfechtungsklage im …
- BVerwG, 17.08.1989 - 7 B 125.89
Inhaltliche Anforderungen an die Beschwerde wegen grundsätzlicher Bedeutung der …
- BVerwG, 16.08.1989 - 7 B 122.89
Anordnung einer medizinisch-psychologischen Begutachtung im Zusammenhang mit der …
- BVerwG, 03.07.1986 - 5 B 5.86
Sozialhilfe - Überleitungsanzeige - Rechtmäßigkeit der Hilfegewährung
- SG Karlsruhe, 17.02.2012 - S 1 SO 2433/11
Sozialhilfe - Kostenerstattung bei Aufenthalt in einer Einrichtung - …
- OLG Hamm, 23.02.1988 - 2 WF 82/88
Überleitungsanzeige; Widerspruchseinlegung; Aussetzung des …
- VGH Baden-Württemberg, 23.10.1991 - 6 S 2899/89
Überleitung eines Unterhaltsanspruches - Eingliederungserleichterung für …
- BVerwG, 22.07.1988 - 7 B 131.88
- OLG Bamberg, 25.05.1981 - 7 WF 19/81
- SG Aachen, 14.08.2007 - S 20 SO 91/06
Sozialhilfe
- BSG, 25.08.1981 - 7 RAr 73/80
- BVerwG, 31.07.1974 - V B 28.74
Überleitung eines Unterhaltsanspruches - Sinn der Überleitung - Rüge einer …
- VG Ansbach, 21.08.2013 - AN 6 K 13.00015
Kriegsopferfürsorge; Überleitung; Rückforderungsanspruch des verarmten Schenkers; …
- SG Aachen, 23.08.2005 - S 20 SO 19/05
Sozialhilfe
- VG Frankfurt/Main, 23.02.2005 - 7 E 766/02
Besuchsweisser Aufenthalt; GEWÖHNLICHER AUFENTHALT; Kosten für Heimunterbringung; …
- VGH Baden-Württemberg, 14.09.1990 - 6 S 3410/88
Zur Frage, ob Bereicherungsansprüche zum Schonvermögen iSd BSHG § 88 Abs 2 Nr 8 …
- BSG, 12.12.1985 - 7 RAr 46/85
- BSG, 08.10.1981 - 7 RAr 74/80
- BAG, 11.03.1981 - 4 AZR 1011/78
- OLG Düsseldorf, 10.03.1981 - 6 UF 211/80
- SG Konstanz, 30.04.2007 - S 4 SO 2552/06
Voraussetzungen für die Rechtmäßigkeit einer Überleitung vertraglicher Ansprüche …
- VG Minden, 18.06.2002 - 6 K 3204/01
Übernahme der durch eigene Einkünfte nicht gedeckten Heimkosten durch den …
- BSG, 08.10.1981 - 7 RAr 97/80
- LSG Hessen, 10.09.1981 - L 6 J 1346/80
Zahlung der Renten; Erfüllung durch Bewirken der geschuldeten Leistung; …
- OLG Düsseldorf, 24.09.1980 - 5 UF 51/80
- OVG Bremen, 17.02.1976 - II BA 25/75
Auslegung des § 90 Abs. 1 Satz 3 des Bundessozialhilfegesetzes (BSHG); Wirkung …
- KG, 29.02.1980 - 17 UF 3824/79
- LSG Niedersachsen-Bremen, 06.04.2017 - L 8 SO 34/17
- OLG Stuttgart, 10.11.1981 - 17 WF 341/81